Menù
Home
QT
Questotrentino
Mensile di informazione e approfondimento
Utente
Cerca

La mucca Silvana

In esclusiva per i lettori di QT l’intervista con la vera protagonista di tutte le vicende della magnadóra trentina: la vecchia mucca Silvana.

Ciao Silvana, come va?

Muuu! ‘Na volta me ciamàvo Maria come el me vècio parón e vivevo a Torbole, ende ‘na bèla viléta. Ma ‘na quindesina de ani fa ho dovest cambiar nome perché el parón l’è finì ai freschi e son restàda mi sola.

E cosa hai fatto tutta sola?

Vara, ‘na tragedia! Che no me vègna gnanca en ment! Ris’ciàvo de morir de fam! Per fortuna dopo è arivà n’altro parón col fém. Che magnàde, toi!

E’ da allora che ti chiami Silvana?

Zerto! Bei ani quei! El me portava in giro per la provincia come se fùsa ‘na gran dama. Magna de chi, magna de lì, ghe n’era per tuti.

Pascoli ricchi insomma?

Te pòdi capir! Ogni tant vegnìva i só amìzi e févem de quele zène da sgionfàrne come pizóni. Su per Mezombart èrem sempre en volta. Me ricordo che ultimament i me portava sempre a magnàr en galeria. Fresc per quel, anca màsa…

Ma durante queste grandi cene hai mai visto girare tangenti?

Eh, matelòt, quante che ne ho vist! E che bèle! Longhe, lustre, asfaltàde. Le machine dopo le corèva en prèsa entorno ala zità! Ah, propi en bel veder…

Ma no, Silvana, parlavo di tangenti non di tangenziali!

Tangenti, tangenziali…no èl la stèsa roba? ‘Sa vòt, de ‘sti mistéri me n’entendo poc. Pòdo aver capì mal. Són sempre ‘na vaca…

Ma è vero che sei stata perfino in Curia?

A dirte la verità nol so. Me ricordo, envèze, che ‘na volta som nàda coi soliti amìzi a trovàr i veciòti sordomuti. Pòra zènt, i me féva pecà…

Un’ultima domanda, Silvana: meglio Dellai o Divina?

Mah, l’è lo stes per mi. Basta che i me mónza...

Grazie e… buona mungitura, allora.

Muuu!