Scuole professionali: settore di confine o di confino?